Logo stampa

Willkommen
auf dem offiziellen
touristischen Portal
der Gemeinde Cervia

 
 
 
Emilia Romagna Turismo
  • Emilia Romagna Turismo

    die Site gehört zum Touristik-Informationssystem des Landes

     
 
 
 

Cervia Thermen

Via Carlo Forlanini 16 - Milano Marittima
Tel. 0544 990111 kostenlos Nummer (nur in Italien) 800-237842 - Fax 0544 990140
 
Thermenanstalt

Die Thermen von Cervia zählen zu den modernsten Kuranlagen Italiens und sind seit mehr als zehn Jahren im Besitz eines angesehenen Qualitätszertifikats. Das Thermalzentrum ist von Mai bis Dezember geöffnet und bietet seinen Gästen und Patienten unter strenger ärztlicher Aufsicht ein reichhaltiges Angebot von Programmen und Heilkuren. Besonders erwähnenswert sind das Fitnessstudio mit modernsten Geräten und Ausrüstungen, das Schwimmbecken mit stark salzhaltiger “Mutterlauge”, die Kneippstrecken, das Solarium für die Behandlungen mit Heilfango, die Abteilungen mit den Räumen für die Fangotherapie, die Thermalbehandlungen im Einzelbad und die verschiedenen fachmännischen Massagetechniken. Die neue Thermenanlage von Cervia entstand im Jahr 1961 am Rand des Pinienwalds von Milano Marittima. Sie liegt in einer malerischen Landschaft direkt neben dem Naturpark, der über einen Fitness-Parcour und kilometerlange Wege für ruhige Spaziergänge oder Fahrradtouren verfügt.

Thermalwasser und Schlammbäder

Cervia besitzt ein einzigartiges und kostbares Heilwasser, die so genannte „Mutterlauge“, die direkt aus den jahrhundertealten Salinen stammt und bereits in der Vergangenheit für ihre zahlreichen wohltuenden Eigenschaften bekannt war. Und mit genau diesem Wasser ist das große überdachte Schwimmbecken angefüllt. Dank der großen Fensterfronten, die einen herrlichen Blick auf die Landschaft bieten, scheint das Schwimmbad mit der grünen Umgebung des Pinienwaldes zu verschmelzen. Das Wasser, das einen Salzgehalt von 6° Baumè aufweist, wird auf einer konstanten Temperatur von 34 Grad gehalten. Durch seitliche Wasserstrahlen, die in unterschiedlicher Höhe angebracht sind, wird während der Kurbehandlung eine wirkungsvolle Unterwassermassage durchgeführt. Von der Decke strömt in regelmäßigen Abständen ein Süßwasserregen mit Raumtemperatur, der die Gefäßgymnastik fördert. Rund um das Schwimmbecken erstreckt sich eine große Ruhezone, die mit Liegestühlen, bequemen Sesseln, Liegen und Videofilmen für die Wassergymnastik ausgestattet ist. Der Zeitplan und die Methodik der Unterwasser-Therapien werden von Ärzten und Trainern ständig überwacht.

Neben dem Hauptbecken steht auch ein kleineres Schwimmbecken zur Verfügung, in dem Einzelbehandlungen mit einem Privattrainer möglich sind. Die Benutzung dieses Schwimmbeckens ist für Kurgäste geeignet, die keine fremde Hilfe benötigen und ihre Therapien mit  Massagebehandlungen und Gymnastikübungen ergänzen wollen, die sowohl im Wasser als auch im Fitnessstudio erfolgen können. Die Saline erzeugt jedoch nicht nur Thermalwasser, sondern auch einen ganz außergewöhnlichen Naturfango, bei dem es sich laut chemisch-biologischen Untersuchungen um eines der äußerst seltenen Beispiele von „Liman“ bzw. Lagunenschlamm handelt. Dieser bildet sich auf dem Boden der Sammelbecken der Salinen durch die langsame Ablagerung von Mineralsalzen wie Brom, Jod, Magnesium und Kalzium und von den organischen Substanzen des Meerwassers.Nach seiner Gewinnung wird der Fango mit Salinenwasser vermischt, auf eine Temperatur von 40° Celsius gebracht und dann in einer dünnen Schicht auf dem ganzen Körper aufgetragen. Man erhält auf diese Weise die beste Methode für die Behandlung von Arthroseerkrankungen, Verletzungsfolgen, Rheumaleiden und ähnlichen Erkrankungen. Durch einen Spaziergang unter der Sonne oder eine Ruhepause auf den komfortablen Terrassen des Solariums kann die therapeutische Wirkung der Fangobehandlung mit den Wohltaten des Sonnenlichts kombiniert werden.

Eine moderne, weitläufige und lichtdurchflutete Abteilung ist ganz den Inhalationskuren gewidmet. Das salz-, jod- und bromhaltige Wasser findet nämlich auch bei vielen Atmungswegserkrankungen Anwendung. Dank der Behandlungen mit Heilschlamm und „Mutterlauge“ mit besonders hohem Salzgehalt stellen die Thermen von Cervia heute auf nationaler Ebene außerdem ein neues wichtiges Zentrum für die Behandlung von Schuppenflechte und anderen Hautleiden dar.

Gesundheit und Wellness

Neben dem traditionellen therapeutischen Angebot werden auch dem immer stärker werdenden Trend zur körperlichen Fitness, dem psychologischen Wohlbefinden und der Schönheit besondere Aufmerksamkeit und ein umfassendes Programmenangebot gewidmet. Die in den Thermen angebotenen Leistungen umfassen einen modernen Bereich für  Physiokinesitherapie, der mit Geräten für die Radar-, Elektro- und Ultraschalltherapie sowie Laser- und Magnetfeldtherapie ausgestattet ist. Gut ausgebildete Fachkräfte führen manuelle Massagen und Lymphdrainagen aus und bieten Gruppengymnastik, Fußreflexzonenmassage und Wassergymnastik an, die mithelfen, körperliche Vitalität und Schönheit zu einer Einheit zu verschmelzen.

Die Massage folgt normalerweise auf eine Fango- oder Thermalwasserbehandlung und dauert zwischen 20 bis 40 Minuten. Die Behandlungseinheit wird einmal am Tag empfohlen, während der  Therapiezyklus mindestens 10-12 Tagen dauern sollte. Massagen werden als die wirkungsvollste Methode zur Behandlung von Rheuma- und Kreislauferkrankungen und von Schönheitsfehler angesehen und stellen außerdem eine wertvolle und unverzichtbare Entspannungspause dar, die Körper und Geist gleichermaßen regeneriert. Den Gästen der Thermen steht weiters ein großes Fitnessstudio mit den modernsten Ausstattungen und Technologien für Cardio-Fitness zur Verfügung, auch hier werden alle Übungen selbstverständlich unter ständiger ärztlicher Kontrolle ausgeführt. Eine vollständige Auswahl an computergesteuerten Geräten bietet die größtmögliche Vielfalt von Anwendungen: sie dienen zur Verbesserung der Herz-Lungen-Funktion und steigern die allgemeine körperliche Ausdauer. Neben der rein sportlichen Benutzung sind diese Geräte eine grundlegende Hilfe für die Mobilisierung und Rehabilitation der Motorik und bieten die Möglichkeit, die oben genannten Thermalbehandlungen zu unterstützen und zu vervollständigen.

Aus der Forschungsarbeit angesehener Experten entstand eine vollkommen natürliche Kosmetikserie mit einem hohen Anteil von Pflanzenauszügen, die sich die harmonische Einheit aus Gesundheit und Schönheit zum Ziel gesetzt hat. Das Sortiment umfasst eine exklusive Gesichtspflege, eine Herrenlinie sowie Produkte für die Haar- und Körperpflege. Besondere Aufmerksamkeit wird auch den Kindern geschenkt. Für ihre Behandlungen wurden eigene Abteilungen eingerichtet und während der Ruhepausen oder beim Warten auf Familienmitglieder stehen sowohl im Innenbereich als auch im Freien eigens für sie eingerichteten Spielzonen zur Verfügung. Ein weiterer Schwerpunkt sind die häufigen, von Fachärzten durchgeführten Aufklärungsinitiativen für Gruppen mit denselben Gesundheitsproblemen, deren Inhalte sich auf einen korrekteren Lebensstil und auf die diversen Themen hinsichtlich Gesundheit und Vorbeugung konzentrieren.

 

Zeitenplan
vom 2. Mai bis 10. November

2. Mai - 2. Juni: 7.30 - 12.10 / 16.30- 18.00 Uhr
Swimmbad: 7.30 - 18.00 Uhr
4. Juni - 15. September: 6.30 - 13.10 / 16.30 - 18.30 Uhr
Swimmbad: 6.30 - 18.30 Uhr
16. September - 10. November: 7.30 - 12.00 / 16.00 - 18.10 Uhr
Swimmbad: 7.30 - 18.10 Uhr

3. Juni - 16. September: sonntags geöffnet 8.30 - 12.00 Uhr

 
Öffnungszeiten: jahreszeitlich vom 02-05-2012 bis 10-11-2012
Erreichbarkeit

erreichbar mit öffentlichen Verkehrsmitteln und mit eigenem Auto

Preise

für detaillierte Preise wenden Sie sich bitte direkt an den Thermen 0544 990111 oder besuchen Sie den Website www.terme.org

 
Zugänglichkeit für Behinderte: zugänglich für Behinderte

letzte Aktualisierung: 03/05/2012