Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

Drachenzähne und restaurierte Bunker in Milano Marittima

Drachenzähne und restaurierte Bunker in Milano Marittima

Restaurierte deutsche Bunker aus dem Zweiten Weltkrieg, die bei Ausgrabungen und Arbeiten an der neuen Promenade von Milano Marittima gefunden wurden. Bei einem geführten Besichtigungstour können wir die Details und Kuriositäten dieser Kriegsrelikte entdecken

Lavori di restauro bunker e denti di drago

 

Größere Restaurierungsarbeiten

Im Januar 2020 begannen die Arbeiten zur Restaurierung von 3 Bunkern, die bei Ausgrabungen auf der Baustelle der neuen Promenade von Milano Marittima gefunden wurden. Ein großartiges Werk der Wiederherstellung und der Forschung, das von der Vereinigung CRB 360° mit der Gemeinde Cervia koordiniert wird und das es uns ermöglichen wird, einen Teil der Geschichte ans Licht zu bringen und ein Erbe der kollektiven Erinnerung zu bewahren.

Von diesen 3 Bunkern aus dem Zweiten Weltkrieg sind folgende Merkmale zu nennen:

  • ein TOBRUK, mit sehr dicken Tunneln und Wänden, bis zu über einem Meter. Ein sehr schmaler Turm, in dem nur eine Person Platz fand.
  • a REGELBAU 668 ein Bunker mit Informationsfunktion, ausgestattet mit Funksteuerung. Im Inneren befindet sich ein Wandgemälde mit einem Satz des deutschen Dichters Schiller.
  • ein weiterer TOBRUK nebenan

Zwischen Cervia und Milano Marittima gibt es zahlreiche Bunker, von denen einige perfekt erhalten sind, andere vergraben oder in Privatgebäuden untergebracht sind. Sie sollen erforscht und eventuell restauriert werden, um einen Weg vom Strand zum Pinienwald zu schaffen, der entlang einiger Straßen und auf Privatgrundstücken verläuft.

Einige der Bunker in Milano Marittima befinden sich im Garten des Circolo Nautico, entlang des kleinen Kanals in Viale Vittorio Veneto und an den Ufern des Canale Cupa. Viele andere befinden sich in Gärten oder privaten Bereichen.

 

Denti di drago e bunker a Milano Marittima - Ph. Federica BosiWas war ihre Funktion?

Die deutschen Bunker und Drachenzähne sollten die gotische Frontlinie verteidigen, insbesondere gegen Angriffe vom Meer aus.

Sie waren über einen langen Küstenabschnitt verstreut, und einige blieben lange Zeit vergraben.

Die Außenposten bestanden aus Stacheldraht, Minenfeldern und Panzerabwehrsperren, den so genannten Dragon's Teeth.

Fast alle Bunker in unserem Gebiet sind vom Typ Tobruk.
Sie waren unterirdisch und mit ein bis zwei Personen besetzt und hatten eine runde Öffnung im Dach, von der aus ein Maschinengewehr oder ein Mörser eingesetzt werden konnte.

Eine andere Art von Bunkern, der Regelbau, war unterirdisch und ziemlich groß. Sie dienten als Unterkünfte, boten Platz für bis zu sechs Soldaten und waren mit allem ausgestattet, was man zum täglichen Leben und zur Erholung brauchte. Sie dienten hauptsächlich zu Informationszwecken und waren mit einer Funksteuerung ausgestattet, um sofort Alarm schlagen zu können.
Neben jedem Regelbau befand sich in der Regel ein Tobruk mit Verteidigungsfunktion, der durch einen Korridor erreichbar war.

Jeder Bunker hatte einen Notausgang, der nur auf allen Vieren benutzt werden konnte.

 

Bunker Hotel Aurelia - Deutsche MalereiWo sie sich befinden

Bunker Hotel Aurelia - peinture allemandeEinige der noch vorhandenen Bunker befinden sich in oder in der Nähe von Hotels, viele in Privathäusern und an einigen Kanälen. Nicht alle von ihnen sind sichtbar.

 

Entlang der Grachten

Damm des Kanals in Viale Vittorio Veneto
Tobruk-Bunker
Im Inneren befinden sich Reste von fluoreszierender Farbe, die zur Kennzeichnung der Ausgänge verwendet wurde.

Damm des Canale della Cupa
Tobruk-Bunker
Die zufällig entdeckten Einschussspuren sind an der Seite des Bunkers sichtbar.

Bunker und Drachenzähne - Bunker innenIn Privathaushalten

Am Ostufer des Canale Madonna del Pino
Tobruk-Bunker
In einem privaten Garten in Cervia

Viale Vittorio Veneto, Ecke Via Paisiello
Bunker MID I
In dem Haus befand sich ein Mörser

Viale Vittorio Veneto, Ecke Via Paisiello, auf der gegenüberliegenden Seite
Bunker MID I
Im Haus gegenüber

In den Hotels und am Meer

Einige Bunker befinden sich im Bereich hinter den Badeanstalten, in der Nähe von oder in Hotels, die manchmal in den Bau integriert sind. In einigen Fällen wurde die obere, mit Sand gefüllte Luke als Blumenbeet genutzt.

Nautischer Club
Tobruk-Bunker
Im Garten des Clubs gelegen

In der Nähe von Bagno Peppino
Bunker Tobruk
Hinter dem Bad. In dem runden Schlitz befand sich ein Maschinengewehr oder ein Mörser.

Auf der Promenade, in der Nähe des Kanalhafens
Bunker Regelbau 668 mit angeschlossenem Tobruk
Im Inneren befindet sich ein Wandgemälde mit einem Spruch des deutschen Dichters Schiller

REGELBAU 668 besteht aus einem Eingangspodest und einigen absteigenden Stufen, die zu dem als Eingang dienenden Kampfkorridor hinunterführen. Für einen Angreifer ist es schwierig, sein Eindringen fortzusetzen, ohne von dem Türverschluss angegriffen zu werden. Diese wasserdichte Sicherheitstür öffnet sich zu einer Standard-Schließkammer des ersten Quartals 1943. Senkrecht dazu führt eine neue Sicherheitstür in einen kleinen Raum, der eine Notklappe (gepanzerte Klappe mit Blick auf einen Notausgang), einen Herd, ein Periskop, eine Funkantenne, drei Etagenbetten mit zwei Betten und einen zentralen Tisch enthält. Es bot Platz für sechs Männer. Die Abmessungen: 7,65 m breit, 8 m lang, 4,40 m breit, Wandstärke 1,5 m.

Jüngste Ausgrabungen in der Umgebung haben eine Struktur ans Licht gebracht, für die es in Europa keine weiteren Beispiele gibt.
Vor der Eingangstür sind ein Podest und einige Stufen, die eine Splitterwand flankieren, aufgetaucht, die zu dem halbunterirdischen Tunnel führen, der den Regelbau mit dem angrenzenden Tobruk-Bunker verband.

 

Die Bunker-Tour, um ein kollektives Erbe zu bewahren

Das ganze Jahr über werden Führungen mit Experten des Vereins CRB 360° angeboten, bei denen man in die Geschichte eintauchen, den Tobruk- und Regelbau sowie einige der gefundenen Artefakte besichtigen und sich vorstellen kann, wie das Leben in den Bunkern organisiert war.

 

Bunker tour, Mappe

 

Mehr dazu

CRB 360° Vereinigung


Chiudi menu
Touristische Infos

www.turismo.comunecervia.it - #VisitCervia - iatcervia@cerviaturismo.it - +39 0544 974400