Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

Spiele in der Gartenstadt

Spiele in der Gartenstadt

Drei Tage Sport, Unterhaltung und großartige Gäste mit Simona Ventura und Giovanni Terzi

Simona Ventura und Giovanni Terzi

Protagonisten von „Giochi nella Città Giardino” (Spiele in der Gartenstadt) in Cervia und Milano Marittima

Drei Tage voller Sport, Unterhaltung und großartiger Gäste, von Maurizia Cacciatori bis Giuseppe Cruciani

Vom 21. bis 23. August 2025

Cervia und Milano Marittima – Spiele in der Gartenstadt mit Simona Ventura und Giovanni Terzi

Vom 21. bis 23. August stehen Cervia und Milano Marittima im Mittelpunkt von „Giochi nella Città Giardino” (Spiele in der Gartenstadt), einer exklusiven Veranstaltung, die Sport, Unterhaltung und Geselligkeit miteinander verbindet.

Ein innovatives Format – entwickelt von Simona Ventura und Giovanni Terzi in Zusammenarbeit mit Alberto Mambelli – mit sportlichen Wettkämpfen, Unterhaltung und kulturellen Einblicken, das ein einzigartiges Erlebnis bietet, um zu unterhalten, zu bereichern und die Region und ihre Traditionen aufzuwerten.

Los geht es am 21. August mit der Bildung der beiden Teams – eines unter der Leitung von Simona Ventura und das andere unter der Leitung von Giovanni Terzi –, die bereit sind, sich in einer Atmosphäre des Feierns und des gesunden Wettbewerbs zu messen.


Programm 2025

Donnerstag, 21. August

  • 21.00 Uhr, Rotonda Primo Maggio
    Die Rotonda Primo Maggio verwandelt sich in eine Bühne für Dialoge und Begegnungen

Es treten auf: Franco Nero, Ikone des italienischen Kinos, Maurizia Cacciatori, Symbol des italienischen Frauenvolleyballs, Annalisa Minetti, Sängerin und Paralympics-Athletin, der Direktor von RaiSport Paolo Petrecca und Dino Giarrusso, bekannt für seine Reportagen und sein politisches Engagement.


Freitag, 22. August

  • 15:00 Uhr, Fantini Club – Cervia
    BEACHVOLLEYBALL- UND PADEL-TURNIERE

Treffpunkt ist der Strand des Fantini Clubs (Lungomare Deledda 182, Cervia, Eintritt frei). Es finden spannende Beachvolleyball- und Padel-Turniere statt.

 

  • 21.00 Uhr, Rotonda Primo Maggio, Milano Marittima
    Die Rotonda Primo Maggio verwandelt sich in eine Bühne für Dialoge und Begegnungen

Zu Gast bei Ventura und Terzi sind: der bekannte Journalist und Schriftsteller Andrea Scanzi, Antonio Fantin, Paralympics-Schwimmchampion in Tokio 2020 und Paris 2024, die Tennisspielerin Camila Giorgi und Diego Armando Maradona Junior, Sohn des berühmten argentinischen Fußballers. Außerdem dabei sind Rossella Erra, bekannt für ihre Rolle als Kommentatorin bei „Ballando con le Stelle“, Francesco Mazza, Korrespondent von „Striscia La Notizia“, und der Journalist Santo Pirrotta. Auch Dino Giarrusso wird wieder dabei sein.


Samstag, 23. August

  • 11.00 Uhr, Bagno Dario, Milano Marittima
    BOCCE-TURNIER DER VIPs

Es ist Zeit für ein klassisches und unvergängliches Symbol des Sommers in der Romagna, das Bocce-Turnier im Bagno Dario (Traversa XVI Pineta, 315 Milano Marittima, Eintritt frei).

 

  • 17.00 Uhr, Stadio Pineta, Milano Marittima
    SPIEL DER LEGENDEN

Es kommt eines der am meisten erwarteten Ereignisse: das „Spiel der Legenden”, das im Stadio dei Pini in Milano Marittima stattfindet und bei freiem Eintritt besucht werden kann.

Auf dem Spielfeld treten zwei außergewöhnliche Mannschaften gegeneinander an: das Team von Simona Ventura, trainiert von Arrigo Sacchi, und das Team von Giovanni Terzi, trainiert von Alberto Zaccheroni.

Das Spiel wird von Paolo Dondarini, ehemaliger Schiedsrichter der Serie A, geleitet.

Auf dem Spielfeld werden Namen zu sehen sein, die unvergessliche Seiten unserer Fußballgeschichte geschrieben haben, darunter Sebastiano Rossi, Massimo Bonini, Massimo Agostini, Lorenzo Minotti und Ruggero Rizzitelli, Christian Maggio, Fabio Bazzani und Diego Armando Maradona Junior.

Am Ende des Spiels findet die Preisverleihung für das Team statt, das in den verschiedenen geplanten Wettbewerben die besten Gesamtleistungen erzielt hat.

 

  • 21.00 Uhr, Rotonda Primo Maggio, Milano Marittima
    Die Rotonda Primo Maggio verwandelt sich in eine Bühne für Dialoge und Begegnungen

Am Samstagabend findet erneut ein Termin in der Rotonda Primo Maggio statt, mit Interviews mit: Cristina Plevani, Gewinnerin der letzten Ausgabe von „L'isola dei Famosi”, dem Liedermacher Paolo Vallesi, dem Showgirl Alessia Fabiani und dem Komiker Ubaldo Pantani, bekannt für seine Imitationen von Lapo Elkann. Außerdem dabei sind: Dino Giarrusso, Michelle Masullo, Jo Squillo, Sandy Marton, Santo Pirrotta und Rossella Erra.

 

  • 24.00 Uhr, Pineta Club Milano Marittima
    FESTA REMEMBER
    mit Jo Squillo und Sandy Marton

Zwei Musiklegenden der 80er Jahre, Jo Squillo und Sandy Marton, sowie DJ Michelle Masullo werden die Veranstaltung stilvoll ausklingen lassen. Zusammen mit Simona Ventura, Giovanni Terzi und den Gästen, die die Sporttage belebt haben, werden sie den Samstagabend mit der großen Party „Remember” im Pineta in Milano Marittima zum Leben erwecken, einer Veranstaltung, die für alle zugänglich ist (Eintritt gegen Bezahlung).


„Giochi nella Città Giardino” wird mit Unterstützung der Gemeinde Cervia Milano Marittima und Apt Servizi Regione Emilia-Romagna in Zusammenarbeit mit Givova, Dameda, Fantini Club Cervia, Pineta Milano Marittima, mit dem Beitrag des Medienpartners Gente, der Unterstützung der Familie Batani und der besonderen Präsenz der Gemeinschaft von San Patrignano realisiert.

Wann

Von Donnerstag, 21. bis Samstag, 23. August 2025

Woher

Cervia - Milano Marittima
Chiudi menu
Touristische Infos

www.turismo.comunecervia.it - #VisitCervia - iatcervia@cerviaturismo.it - +39 0544 974400