Aller au contenu. | Aller à la navigation

Les Disciplines des activités balnéaires

Les Disciplines des activités balnéaires

POUR URGENCE EN MER OU AU LONG DE LA PLAGE Appelez le numéro BLEU: 1530

La discipline balnéaire se base sur l'ordonnance mise par la Région Émilie Romagne avec la quel on sanctionne :

1- La Balnéation est interdite

- Dans les ports
- dans le rayon de 150 mètres des embouchures portuaires
- A l'intérieur des couloirs d'atterrissage des bateaux de plaisances

2- Sur la plage est interdit:

- Laisser en arrêt les embarcations à l'exception celles destinées à la location ou  aux opérations d'assistance et de  sauvetage
-  Laisser sur les plages libres, après le coucher de soleil, parasols, chaises longues, tentes ou autres équipements.

- Occuper la bande de la plage destinée au passage libre
- N'importe quelle activité commerciale, exception la location des bateaux et les embarcations, ainsi que le commerce ambulant est autorisé (fruits confits)

- Camper
- transiter ou s'arrêter avec n'importe quel type de véhicule, à l'exception les moyens destinés au service de police, de secours ou à la police de la plage.
- Pratiquer des jeux qui peuvent provoquer des dommages ou molestation aux gens ou au calme public. Les jeux sont permis dans les zones situées derrière les cabines ou dans les zones équipées.
- Accompagnés d’animaux exclu les chiens de sauvetage et les chiens guides pour les aveugles (exclus dans les zones autorisées). Actuellement, l'ordonnance sur les baignades autorise l'accès de 6h00 à 8h00 et de 21h00 à minuit ; pendant la saison balnéaire d'hiver, l'accès est autorisé sans restriction d'horaire.

- Tenir le volume des appareils sonores de diffusion plus de la limite permise, ainsi que leur utilisation entre les 13h00 et les 16h00.

- Monter des structures gonflables de hauteur supérieure à 4 mètres

- Jeter à la mer ou laisser dans les cabines ou sur les plages des ordures de n’importe quel genre
- Allumer feux

- Survoler les plages avec n’importe quel type d’appareil volant, exception les moyens de secours ou la police.

4 - Le terme "stabilimento balneare – Etablissement Balnéaire ": les zones et les équipements avec des buts touristiques et récréatifs. Avec le terme "Concessionario - Concessionnaire " ; ils s'entendent tous ceux qui aient la responsabilité de la gestion de l’activité balnéaire.

L'horaire maximum d'ouverture des établissements balnéaires est de 6h00 à minuit, à l'exclusion des soirées d'ouverture extraordinaires autorisées chaque année par la municipalité.

 

Les concessionnaires doivent:
- activer un service efficace de secours et sauvetage
- l'entretien des zones en concession
- Le nombre de parasols à installer ne doit pas entraver la circulation des baigneurs.
- Les zones accordées ne peuvent pas être entourées et doivent rester ouvertes au public
- Tous les établissements doivent être équipés d'estrades et d'accès aptes au passage de gens handicapés

Chaque position de sauvetage doit être indiquée par une hampe spéciale, placée entre la première ligne de parasols et la ligne de brisement des vagues sur laquelle devra être hissé :
DRAPEAU BLANC: la balnéation autorisée
DRAPEAU ROUGE – indique la balnéation dangereuse pour mauvais temps ou pour absence du service de sauvetage
DRAPEAU JAUNE - indique obligation de la fermeture des parasols en présence de rafales de vent.

Sur chaque hampe doit être affiché un panneau en italien, anglais, Français et Allemand en expliquant le sens des drapeaux.

A chaque emplacement de sauvetage doit être préposé un maitre nageur. 

Jusqu’à la dernière semaine de mai et après la fin de la deuxième semaine de septembre, les établissements balnéaires entendent rester ouverts exclusivement pour l’héliothérapie, ne sont pas tenus à assurer le service sauvetage, mais ils devront rester exposés les drapeaux rouges, panneaux en italien, anglais, français et allemand apportant l’avertissement suivant: " Etablissement ouvert exclusivement pour héliothérapie - Plage dépourvue de service de sauvetage"

Les services de sauvetage sont assurés de 9h30 à 19h00 dans la période établie chaque année par la municipalité en accord avec la Coopertiva Bagnini.

Sur la plage est interdit le déroulement des activités de massage thérapeutique et esthétique, tatouage, piercing et toutes autres activités similaires.

Discipline de la pêche:

Pendant la saison est interdit:

1. L'exercice de n'importe quel type de pêche dans la bande de mer réservée au balnéation
2. Traverser les zones fréquentées par les baigneurs avec une arme de pêche chargé

Chiudi menu
Informations touristiques

www.turismo.comunecervia.it - #VisitCervia - iatcervia@cerviaturismo.it - +39 0544 974400