Festival des Arts

Le mythe de Pinocchio

du vendredi 26 au dimanche 28 juin 2026

CERVIA - Piazzale dei Salinari

L'événement de trois jours consacré aux arts visuels revient à Cervia dans le cadre magnifique de la Piazzale dei salinari, sur le port du canal.

Organisé par l'association culturelle «Il Cerbero», en collaboration avec la municipalité de Cervia et sous la direction de Silvana Costa, le festival des arts crée une atmosphère magique de conte de fées sur le plan d'eau où se reflète le Magazzino del Sale Darsena. Ce lieu évocateur pour l'occasion est littéralement occupé dans tous les coins par des peintres, des sculpteurs, des mosaïstes, mais aussi du cinéma, du théâtre, de la musique, des ateliers pour enfants, des spectacles et des lectures.

Grâce à la simplicité de la formule qui voit les artistes créer en direct, à l'enthousiasme des participants et à la complicité de la chaleur du début de l'été, les  trois jours consacrés aux arts visuels dans la rue sont devenus, pour les touristes comme pour les habitants, l'une des fêtes populaires les plus attendues.

Plus de 50 artistes pratiquent la peinture, la sculpture, la mosaïque et la céramique.

Les œuvres créées sont présentées dans l'exposition qui a lieu chaque année au mois d'octobre aux entrepôts du Sel.

Collodi et Pinocchio pour l'édition 2026

« Collodi-Pinocchio / Conte - Tentations - Remises en question » : tel est le thème qui inspirera les créations de la 25e édition du festival.
Un thème qui invite à une profonde réflexion philosophique et qui est d’une actualité brûlante.

Les artistes sont invités à se confronter au chef-d’œuvre de Collodi pour explorer les complexités de l’identité humaine dans le monde contemporain.

Qui est Collodi aujourd’hui et que nous raconte-t-il à travers Pinocchio ?

Comment l’art peut-il interpréter ce sujet et nous offrir une œuvre qui soit le reflet de notre réalité ?

Les individus sont-ils encore capables de développer leurs propres aptitudes, ou l’avènement d’une technologie qui n’est plus au service de l’amélioration de la qualité de vie a-t-il aplati et réduit à néant le « moi » ?

Le grand défi lancé aux artistes réside précisément dans les réponses qui prendront forme et substance au cours des trois jours du festival.
Racontez, à travers l’art, comment « être Pinocchio » consiste à savoir affronter et surmonter les obstacles que nous érigeons nous-mêmes sur notre chemin, et redécouvrir à quel point nous sommes encore disposés à écouter le Grillon Parleur pour accélérer notre parcours évolutif.

Les artistes présents au Festival

Participent :

Daniela Albani, Margherita Amicucci, Paolo Ancarani, Irene Balducci, Marcella Belletti, Luciana Bellotti, Giorgio Biagini, Claudio Bocchini, Erica Borghi, Elena Butmalai, Ugo Capriani, Eliseo Calcinari Ansidei, Antonio Caranti, Silvana Cardinale, Barbara Casabianca, Mauro Castellucci, Serena Castellucci, Sergio Catitti, Maurizio Chiarucci, Luca Colangelo, Gaia Cortesi, Roberta Dallara, Massimo Di Bartolomeo, Rosanna Emmi, Francesca Forlazzini, Paolo Graziani, Frida Guerra, Susanna Lega, Vera Lowen, Paola Maltoni, Yailen Manresa, Mascia Margotti, Sabrina Mazza, Giovanna Miziniak, Ilaria Montemaggi, Luciana Mussoni, Petronella Ortmann, Fabrizio Pavolucci, Emanuela Piraccini, Serena Pironi, Stefano Pironi, Dina Polidori, Gregorio Prada Castillo, Liliana Quadrelli, Eufemia Rampi, Marina Ravaioli, Monica Righetti, Maria Luisa Romani, Laura Rondinini, Melania Salvi, Margherita Tedaldi, Teresio Troll, Yuri Tosi, Raffaella Vaccari, Sara Valenti, Elisa Zaghini.

De nombreux ateliers pour les enfants

Depuis toujours, le Festival met en valeur la transmission du savoir-faire artisanal et artistique aux plus jeunes grâce à des ateliers créatifs dédiés :

• L’art de la mosaïque
  animé par Paola Maltoni et Loretta Fariselli, pour découvrir la technique historique de la mosaïque issue de la tradition de Ravenne.

• Entre marionnettes, on se peint
  un atelier immersif animé par le collectif Ossigeno Rosso, guidé par le slogan « Je suis Maître Geppetto et de mes mains, je donne vie à Pinocchio », pour explorer diverses techniques, de la peinture au collage.

Chaque soir, un concert accompagne l'événement

Chaque soirée du festival sera accompagnée et enrichie par un grand rendez-vous culturel et spectaculaire :

• Vendredi 26 juin – Pinocchio et le désir de bonheur
  Un fascinant voyage transdisciplinaire, de Prométhée au biplan, en passant par les figures de Byron, Jekyll, Pinocchio, Dracula, le romantisme et Freud, à la découverte de la manière dont l’imagination a transformé les deux derniers siècles. Le spectacle s'appuiera sur des images projetées et des passages récités. Avec la voix off de Teresio Troll, la voix récitante de Loredana Scianna (Teatro del Cerchio, Parme) et l'accompagnement musical de Toni Salvatori.

• Samedi 27 juin – Concert du Mud Walkers Blues Trio
  Une soirée placée sous le signe du blues endiablé de Chicago des années 50 et 60. Le trio composé de Cris Dis (chant), Ant. Jacopo Argento (guitare électrique) et Marcoh Van Harp (harmonica) interprétera les grands classiques des figures emblématiques du genre telles que Muddy Waters, Howlin' Wolf et Little Walter.

• Dimanche 28 juin – Etilisti Noti en concert
  Grande finale avec le trio folk acoustique de Forlì composé d’Annalisa Licata (chant), Filippo Barucci (guitare acoustique) et Arlo Zenzani (violon, guitare classique et chœurs). Actifs depuis 2012, ils proposeront des arrangements acoustiques originaux allant de la chanson d'auteur italienne (De André, Guccini, De Gregori, Modena City Ramblers) à Johnny Cash, en passant par les sonorités traditionnelles irlandaises entraînantes.

En cas de mauvais temps, l’événement est annulé.

Le festival est réalisé avec la contribution de Municipalité de Cervia, Club del sole, Consar, Nadep.